Login fails before the account can be confirmed
The server could not successfully reach external account verification. This does not mean the player's account is invalid. Keep this separate from an error explicitly naming an invalid session.
An example of this log message
Couldn't verify username because servers are unavailable
Check the impact across multiple logins
Note the time and check whether several entitled players are affected. Retry a connection after a pause. If the issue persists, the full console message and affected server address are more useful than only a screenshot of the client's notice.
Keep authentication enabled
Switching to offline mode changes protection of player identities. It is not an appropriate temporary fix for an unreachable service. For a persistent outage, pass the collected details to support so the network path can be checked too.
Questions about this error
Does everyone need a new account?
New accounts do not fix unreachable account verification.
Can connected players keep building?
Players already connected may remain online. The message initially concerns verification of new logins.