À la fin de ce guide, ton serveur RedM tournera sur la version serveur de Cfx.re que tu as choisie : la recommandée, la plus récente ou un numéro de build fixe. Tu sauras quels fichiers la mise à jour remplace et lesquels restent. Tu connaîtras aussi le chemin du retour si une ressource ne fonctionne pas avec le nouveau build.
Prérequis
- Un serveur RedM dans ton panel client. Seul le propriétaire du serveur peut le réinstaller.
- Un peu de temps pendant lequel personne ne joue. Le serveur s'arrête pendant la mise à jour.
Comment fonctionne la version du serveur
Cfx.re publie le serveur pour RedM sous forme d'artefact avec un numéro de build. La liste des versions de Cfx.re indique entre autres un build recommandé (recommended) et le build le plus récent (latest). Les fichiers eux-mêmes se trouvent sur la page des artefacts de Cfx.re.
D'après le projet txAdmin, txAdmin fait partie du serveur. En mettant à jour l'artefact, tu mets donc aussi à jour txAdmin. La liste des versions indique également quelle version de txAdmin correspond à quel build.
Ton serveur ne récupère l'artefact que lors d'une installation. Un redémarrage normal ne charge pas de nouvelle version.
Connaître la version actuelle
Ouvre Files & worlds → Fichiers, puis le fichier .gsh-cfx-installed dans le dossier racine. La ligne artifact= contient l'adresse de l'artefact installé. Le nombre avant le tiret dans le chemin est le numéro de build. Note-le avant de mettre à jour. Lors de la prochaine installation, le fichier sera écrasé.
Choisir la version
- Ouvre Game settings → Variables du serveur.
- Dans le champ « Version de l'artefact Cfx.re », saisis l'une de ces valeurs :
recommendedpour le build recommandé par Cfx.re. C'est la valeur par défaut.latestpour le build le plus récent.- Un numéro de build, par exemple le nombre noté, pour rester sur un build précis.
- Enregistre la modification.
Si le numéro de build est introuvable sur la page des artefacts, le serveur installe le build recommandé. La console affiche alors pendant l'installation Requested version … unavailable; using recommended.
Lancer la mise à jour
- Crée une sauvegarde dans Backups & recovery. Le panel en crée certes une lui-même avant une réinstallation, mais avec la tienne, tu sais exactement de quel état il s'agit.
- Dans la barre de contrôle du serveur, clique sur Réinstaller.
- Confirme la réinstallation. Si le panel te demande le nom de ton serveur, saisis-le.
- Attends la fin de l'installation. Cela prend généralement quelques minutes.
- Démarre le serveur et vérifie dans la console ou dans la « Live Console » de txAdmin que le serveur démarre sans erreur.
Ce qui est conservé lors de la mise à jour
L'installation remplace entièrement le dossier alpine contenant les fichiers du serveur. Les éléments suivants sont conservés :
- Le dossier
txDataavec ta configuration txAdmin, tes admins et le dossier serveur issu de la configuration. - Tes propres ressources dans le dossier
resources. Du pack standard de Cfx.re, seuls les fichiers qui y manquent encore sont ajoutés. - Un
server.cfgexistant dans le dossier racine. L'installation y commente uniquement les ressources que FXServer ne fournit plus, commesessionmanager, et seulement si tu ne les as pas installées toi-même.
Revenir à l'ancienne version
Si une ressource ne fonctionne pas avec le nouveau build, saisis à nouveau le numéro de build noté dans « Version de l'artefact Cfx.re » et réinstalle. Si cela ne suffit pas, restaure la sauvegarde dans Backups & recovery. Dans la liste des versions, Cfx.re indique sous support_policy une date de fin pour les anciens builds. Ne reste donc pas durablement sur un ancien build.
Erreurs fréquentes
| Problème | Cause et solution |
|---|---|
| Après le redémarrage, la version n'a pas changé | Un redémarrage ne charge pas de nouvelle version. Lance Réinstaller. |
| C'est le build recommandé qui a été installé au lieu du tien | Le numéro de build n'existe pas sur la page des artefacts. Vérifie le nombre et ne saisis que des chiffres. |
L'installation s'interrompt avec Cfx.re returned no valid Linux artifact URL |
Cfx.re n'a pas fourni d'adresse valide. Réessaie plus tard ou choisis recommended. |
L'installation signale Incomplete Cfx.re artifact |
Le téléchargement était incomplet. Relance l'installation. |
| Réinstaller n'est pas disponible | Seul le propriétaire du serveur peut réinstaller. Connecte-toi avec ce compte. |
| Une ressource ne démarre pas après la mise à jour | Lis la ligne d'erreur dans la console. Si nécessaire, reviens au numéro de build noté. |
Prochaines étapes
Pour configurer les admins, les horaires de redémarrage et l'allowlist dans txAdmin, consulte Admins et redémarrages dans txAdmin. Tu trouveras les slots et les emplacements sur la page de location de serveur RedM.